Официальный визит Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова

Туркменистан является надежным партнером Беларуси в регионе Центральной Азии, связи с которым к обоюдной выгоде сторон крепнут из года в год. Об этом заявил Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко 27 апреля на встрече в Минске с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым.

Несмотря на реализацию сторонами целого ряда крупных двусторонних проектов, лидеры двух стран констатировали наличие у Беларуси и Туркменистана значительного потенциала по расширению сотрудничества и подтвердили готовность формировать новые направления взаимодействия.

Александр Лукашенко с удовлетворением отметил плодотворное развитие отношений между Беларусью и Туркменистаном во всех сферах.

Обращаясь к Гурбангулы Бердымухамедову, Глава белорусского государства подчеркнул, что приветствует его в Беларуси "как личного друга, как друга белорусского народа".

"Это не дежурные слова. Вы сделали для нас очень многое, вы дали возможность участвовать в государственных и негосударственных программах вашей страны, это позволило дозагрузить наши промышленные предприятия, особенно гиганты", - сказал Президент Беларуси. Он обратил внимание на то, что в Туркменистан из Беларуси поставляется много сельскохозяйственных машин, тракторов. С туркменской стороны есть заинтересованность работать с БелАЗом. Беларусь участвует в строительстве в Туркменистане горно-обогатительного комбината по выпуску калийных удобрений. Кроме того, успешно развиваются отношения в области научно-технического сотрудничества, культуры и спорта, в образовательной сфере.

"Словом, сотрудничество идет по всем направлениям", - констатировал Глава белорусского государства. Обращаясь к своему туркменскому коллеге, он отметил: "За годы вашего президентства мы сделали больше, чем за историю отношений между Беларусью и Туркменистаном. Мы знаем, что если есть равные условия, вы всегда отдаете предпочтение белорусам".

Александр Лукашенко поблагодарил Гурбангулы Бердымухамедова за его доброе отношение к Беларуси. "Но самое главное за то, что вы держите слово. Мы договорились проконтролировать на высшем уровне наши отношения, и с этой целью вы приехали к нам, решать те проблемы, которые существуют в наших отношениях", - сказал Президент Беларуси.

Президент Туркменистана в свою очередь поблагодарил Александра Лукашенко за приглашение посетить Беларусь и отметил его большой личный вклад в развитие белорусско-туркменских связей. Он напомнил, что буквально в минувшем году Президент Беларуси с официальным визитом побывал в Туркменистане, во время которого были намечены хорошие планы по сотрудничеству в политической, торгово-экономической, гуманитарной сферах, которые эффективно реализуются.

Касаясь темы политического сотрудничества, Гурбангулы Бердымухамедов сказал о схожести позиций двух стран и поддержке друг друга на международной арене.

Президент Туркменистана подчеркнул, что наметились хорошие тенденции в двустороннем торгово-экономическом взаимодействии, подтверждением чему является и увеличение товарооборота. "Мы пользуемся белорусскими тракторами, сельхозтехникой и будем стремиться удерживать эту тенденцию и в будущем", - сказал Гурбангулы Бердымухамедов.

Он выразил уверенность, что визит будет способствовать дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества.

По окончании переговоров в формате один на один главы государств перешли в зал, где их ожидали члены делегаций.

"Предпринятые нами за последнее время совместные усилия позволили достичь конкретных и осязаемых результатов двустороннего сотрудничества: укрепления политического диалога, торгово-экономических и гуманитарных связей", - констатировал белорусский лидер. Александр Лукашенко отметил, что современный Туркменистан стал для Беларуси настоящим стратегическим партнером.

Он считает, что у Беларуси и Туркменистана есть значительный потенциал для наращивания сотрудничества в экономической сфере.

Александр Лукашенко обратил внимание на то, что внешнеторговый оборот между Беларусью и Туркменистаном за последние четыре года вырос в пять раз и в 2011 году перешагнул рубеж в $200 млн. А по итогам первого квартала стороны планируют выйти на объем взаимной торговли в $320 млн., таким образом превзойдя уровень товарооборота за предыдущие 5 лет.

"Мы должны предпринять дальнейшие совместные усилия, чтобы не просто сохранить нынешний уровень экономических отношений, но и еще более активно двигаться вперед", - подчеркнул белорусский лидер.

Беларусь реализует в Туркменистане множество проектов, поставляет туда сельскохозяйственную технику, городской, пассажирский и коммунальный транспорт, участвует в строительстве горно-обогатительного комбината, обучает туркменскую молодежь в вузах, широко взаимодействует в сфере образования, спорта и туризма.

Президент Беларуси считает, что ключевым для двусторонних отношений остается проект строительства Гарлыкского горно-обогатительного комбината. По словам Главы белорусского государства, внимание к нему в обеих странах не ослабевает ни на минуту, в том числе на уровне президентов. "Этому знаковому проекту дана "зеленая улица", и все возникающие вопросы решаются оперативно и качественно. Уверен, что в 2014 - начале 2015 года мы сможем перерезать ленточку при открытии первого, но далеко не последнего объекта калийной индустрии Туркменистана", - сказал белорусский лидер.

Еще одним важным направлением двустороннего сотрудничества является поставка в Туркменистан белорусской техники, которая хорошо себя зарекомендовала в непростых погодных условиях Туркменистана.

Президенты договорились о поставках белорусской сельскохозяйственной, дорожно-строительной и коммунальной техники в Туркменистан, подписав соответствующее межгосударственное соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве. Белорусская сторона обязуется организовать сервисное обслуживание в Туркменистане поставляемой техники на все время гарантийного периода, а также отправлять в течение 10 лет после прекращения производства данного вида техники запасные части к ней. Кроме того, Беларусь организует обучение специалистов по работе с техникой и ее обслуживанию.

Беларусь также предлагает создать в Туркменистане учебное заведение по подготовке кадров среднего звена. Александр Лукашенко считает, что такое учебное заведение сможет в том числе закрыть нужды в кадрах создающегося в Лебапском велаяте горнорудного производства. Соответствующие предложения уже прорабатываются министерствами образования двух стран.

"Одна из основных составляющих нашего партнерства - его человеческое измерение. Уже на протяжении многих лет ни одна двусторонняя встреча не обходится без принятия совместных решений в области образования", - отметил Александр Лукашенко. Он напомнил, что в этом учебном году в различных регионах Беларуси обучается около 6 тыс. туркменских граждан, из которых около 200 человек - по специальностям для работы на Гарлыкском горно-обогатительном комбинате. "Беларусь является ключевым партнером по обучению наших студентов", - сказал Гурбангулы Бердымухамедов.

По мнению Главы белорусского государства, взаимодействие в этой сфере создает в целом долгосрочную основу для двусторонних отношений.

Александр Лукашенко подчеркнул, что Беларусь готова принять активное участие в реализации совместных с Туркменистаном проектов, в том числе по созданию мощного современного производственного потенциала страны.

"Доверительный уровень наших отношений позволяет нам не только эффективно реализовывать достигнутые договоренности, но и активно формировать новые направления взаимодействия", - подчеркнул Александр Лукашенко.

Гурбангулы Бердымухамедов пригласил Беларусь участвовать в модернизации Туркменистана. Он рассказал, что в начале года в стране принята программа социально-экономического развития Туркменистана на 2012-2016 годы. В соответствии с ней большое внимание будет уделяться развитию сельского хозяйства, городской инфраструктуры, дорог. "Я очень хотел бы, чтобы наши белорусские друзья также могли участвовать в этих мероприятиях и наращивали свою инвестиционную активность", - подчеркнул Президент Туркменистана.

В настоящее время в Туркменистане действует 15 предприятий с участием белорусского капитала, зарегистрировано 13 инвестпроектов с участием Беларуси на общую сумму $1 млрд. 123 млн. "Я думаю, что эти показатели будут идти по нарастающей", - считает Президент Туркменистана.

По его словам, предусматривается создание в Туркменистане высокотехнологичных производств. "Это как раз то, что хорошо развито в вашей стране", - отметил Гурбангулы Бердымухамедов.

Туркменистан готов расширить номенклатуру закупаемой белорусской машиностроительной продукции, а также заинтересован в приобретении белорусской сельскохозяйственной, дорожной, строительной, коммунальной техники: "Мы в Беларуси закупаем очень много техники, которая показала себя с качественной стороны, поэтому и в дальнейшем будем импортировать вашу продукцию". Кроме того, Туркменистан приобретает белорусские станки, оборудование, стройматериалы, продовольствие, медикаменты.

Беларусь и Туркменистан создают Деловой совет по сотрудничеству, который будет способствовать привлечению деловых кругов, малого и среднего бизнеса к более активному участию в реализации совместных проектов.

Подводя итоги состоявшихся переговоров, Александр Лукашенко отметил, что стороны детально рассмотрели состояние двусторонних отношений, ход выполнения договоренностей, достигнутых по результатам предыдущих встреч.

Главы двух государств с удовлетворением констатировали поступательное развитие сотрудничества между странами во всех сферах. По мнению Главы белорусского государства, во многом это обусловлено личным вниманием к теме белорусско-туркменских отношений Гурбангулы Бердымухамедова. "У наших стран немало общего: искренняя забота о нуждах простых граждан, понимание жизненно важных интересов, настойчивое стремление отстаивать эти приоритеты на международной арене", - констатировал белорусский лидер.

Президент Беларуси обратил внимание также на активное сотрудничество двух стран в международных организациях. "У нас там нет расхождений. Мы всегда поддерживаем наших туркменских друзей, они всегда поддерживают белорусские инициативы", - сказал Глава белорусского государства.

Гурбангулы Бердымухамедов подтвердил этот факт: "На международной арене мы имеем схожие позиции. Туркменистан - нейтральная страна, выдвигает свои инициативы под эгидой ООН, и в этом Беларусь нас всегда поддерживает". В частности, Беларусь поддержала Туркменистан по вопросам членства ЭКОСОС в 2013-2015 годах.

Александр Лукашенко поблагодарил своего туркменского коллегу за серьезное отношение к реализации всех двусторонних инициатив и подчеркнул, что в свою очередь Беларусь готова делиться всем тем, что наработано в стране. "У нас абсолютно нет никаких секретов от туркменского народа. Потому что вы поступаете точно так же. Все, что вы увидите в Беларуси, мы готовы передавать вам в этом свой опыт", - подчеркнул белорусский лидер.

Президент Беларуси обратил внимание также на серьезное расширение в последние годы двусторонних отношений в экономической и гуманитарной сферах. По его словам, это позволило подойти к подписанию большого пакета документов, которые позволят определить новые параметры плодотворного взаимодействия на ближайшие годы.

"Я абсолютно уверен в успешной реализации наших совместных проектов", - подчеркнул Александр Лукашенко.

По итогам переговоров главы государств подписали совместное коммюнике, в котором отметили позитивную динамику развития отношений и подчеркнули необходимость формирования новых форм экономического взаимодействия, в числе которых реализация совместных промышленных и инфраструктурных проектов с привлечением инвестиций и внедрением современных технологий.

Александр Лукашенко и Гурбангулы Бердымухамедов, отметив конструктивный характер состоявшихся переговоров, заявили о намерении способствовать обеспечению эффективной реализации достигнутых договоренностей в целях дальнейшего поступательного развития традиционно дружественных отношений между Беларусью и Туркменистаном на основе равноправного взаимовыгодного партнерства.

В присутствии лидеров двух стран был подписан большой пакет документов по взаимодействию в сфере образования, науки, строительства, юриспруденции, сельского хозяйства.

В частности, стороны подписали межправительственные соглашения о сотрудничестве в области геодезии, картографии, дистанционного зондирования Земли, а также в сфере образования. Договоры о научно-техническом сотрудничестве заключили академии наук двух стран, Центр геофизического мониторинга НАН Беларуси и Институт сейсмологии Академии наук Туркменистана, а также Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники и Туркменский государственный институт транспорта и связи.

Межведомственные соглашения подписаны о сотрудничестве в области промышленного, жилищного и социального строительства, сельского хозяйства.

Министерства юстиции Беларуси и Туркменистана подписали меморандум о взаимопонимании.

Кроме того, подписано соглашение о создании Делового совета по сотрудничеству между Белорусской торгово-промышленной палатой и Торгово-промышленной палатой Туркменистана.

Соглашение об академическом сотрудничестве подписали медицинские университеты Беларуси и Туркменистана, Академия управления при Президенте Беларуси и Академия государственной службы при Президенте Туркменистана также договорились о взаимодействии.

Кроме того, стороны подписали протокол к межправительственному соглашению о взаимном предоставлении земельных участков для размещения Посольства Беларуси и Посольства Туркменистана от 28 апреля 2011 года.

Президенты подчеркнули, что переговоры прошли в духе взаимопонимания и доверия и выразили надежду, что они будут способствовать дальнейшему развитию двусторонних отношений.